Barbara Jäger | 23.11.2025 | die Stèle de la Résistance von Barbara Jäger hat vor der Kirche St. Jean in Straßbourg ihren Platz gefunden
Gestern (am 23.11.2025; Anm.d.Red.) wurde feierlich und berührend mein Denkmal in der Kirche Saint Jean, Strasbourg der Öffentlichkeit übergeben.
Ich fühle mich sehr geehrt, dass ich als deutsche Künstlerin für die Gestaltung dieses Denkmals ausgewählt wurde. 2009 habe ich die Stèle de la Résistance in Schiltigheim nach einem gewonnen Wettbewerb gestaltet.
Die Familien der damaligen jungen Frauen der Pur-Sang waren bei der Feierlichkeit anwesend, meine Rede wurde auch in Französisch vorgelesen.
Auf der Glastafel steht in Französisch – hier die deutsche Übersetzung:
Möge dieses Denkmal nicht nur an die bewegende Geschichte unserer beiden Ländern erinnern, sondern auch mahnen für ein friedliches Europa.
Von dieser Kirche Saint-Johannes aus organisierten die Guides of France, ihrem christlichen Glauben und ihrer Heimat Frankreich treu und im Geist des Widerstands gegen den Nationalsozialismus, zwischen 1940 und 1943 die Flucht von über 350 elsässischen Kriegsgefangenen und Wehrdienstverweigerern. Sie führten sie unter Einsatz ihres Lebens und ihrer Freiheit über die Grenze ins freie Frankreich.
Text: Barbara Jäger